Carlos García Gual (1943) es escritor, crítico, traductor y catedrático de Filología Griega en la Universidad Complutense de Madrid. Ha escrito libros y artículos sobre literatura clásica y medieval, filosofía griega y mitología, entre los que destacan Epicuro, La secta del perro, Audacias femeninas, Diccionario de mitos, Las primeras novelas, Prometeo, mito y literatura, Sirenas. Seducciones y metamorfosis o Historia mínima de la mitología. Como crítico colabora con El País, Revista de Occidente y Claves de razón práctica, y dirige la colección Biblioteca Clásica Gredos. Ha traducido numerosos textos clásicos y medievales, recibiendo en dos ocasiones el Premio Nacional de Traducción.