Durant la desfilada de l'orgull gai, un subordinat de Brunetti és detingut per agredir un contramanifestant. Tot i que l'agent minimitza els fets, els cops i els morats són ben visibles i parlen d'excessiva violència policial. L'atenció del comissari, però, aviat es dirigeix cap a un assumpte encara més fosc, ja que en un canal ha aparegut el cadàver d'un immigrant. A la butxaca de la víctima troben un fragment d'os humà.
El comissari es veu obligat a investigar l'assumpte, que el condueix fins al jardí d'un antic palazzo venecià propietat d'un catedràtic d'història medieval. A la caseta del jardiner s'hi troben diverses fotografies i eslògans de l'esquerra revolucionària italiana de finals dels anys setanta i vuitanta.
En el cas número 32 de la seva carrera, Guido Brunetti les llums i les ombres de les lluites anticapitalistes i el de masses i les seves conseqüències.
